Rafael Rumbo — creatividad & diseño
Editorial

The Landscape of Public International Funding for Human Rights Defenders

Diseño y maquetación del estudio de 80 páginas para ProtectDefenders, realizado mediante Aporta Comunicación. El documento combina diferentes jerarquías y tipos de contenidos, con especial atención a la edición y diseño de las gráficas para dotarlas de un lenguaje visual común y permitir su gestión y actualización desde el propio programa de edición. Para la maquetación se desarrolló un patrón de portadillas para introducir cada capítulo y un sistema flexible de interiores que alterna composiciones a una y dos columnas según la naturaleza de cada contenido, aportando ritmo y variedad al conjunto sin perder coherencia.

El estudio se adaptó a versiones resumidas en inglés, español, francés, ruso y árabe. También diseñamos 12 diapositivas ilustradas para presentar los hallazgos y recomendaciones en 3 idiomas.

Este proyecto supuso el inicio de la colaboración con Aporta Comunicación, que posteriormente dio lugar a nuevos trabajos para ProtectDefenders y otros clientes como la Xunta de Galicia y Ecoener.